Поиск по библиографии: (<.>A=Кубатько, И.$<.>) |
Г 68 Гордон, Р. Пуля для звезды / Р. Гордон. Киноманьяк / Ж. Феррье. Я должен был ее убить / Э. Коннел. Хотите стать вдовой? / Г. Харт ; перевод И. Кубатько. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. - 432 с. ; 21. - (Терра - детектив). - ISBN 5-300-00579-7 (в пер.) : 35.20 р., 100.00 р., 170 р. ББК 84(0)6 Доп.точки доступа: Феррье, Ж.; Коннел, Э.; Харт, Г.; Кубатько, И. \пер.\ |
Ч 36 Чейни, Питер. Воздастся каждому / П. Чейни. Предан до самой смерти / Ричард Локридж. Смерть донжуана / Лоуренс Мейнел ; сост. И. Кубатько ; перевод с английского И. Тополь ; художник А. Лебедев. - Москва : Терра-Книжный клуб, 1999. - 480 с. ; 21. - (ТЕРРА - детектив). - ISBN 5-300-02418-Х (в пер.) : 20 р., 100.00 р. ББК 84(0) Доп.точки доступа: Локридж, Ричард; Мейнел, Лоуренс; Кубатько, И. \сост.\; Тополь, И. \пер.\; Лебедев, А. \худож.\ |
А 28 Адамс, Питер. Роковое наследство / П. Адамс. Вам решать, комиссар! / Х. Х. Кирст. Для убийства нужны двое / Х. Бозецкий. Единственный выход / В. Тельке ; сост., пер. И. И. Кубатько. - Москва : Рипол классик, 2004. - 799 с. ; 21. - (Лучший зарубежный детектив) (Немецкий детектив). - ISBN 5-7905-2504-0 (в пер.) : б/ц ББК 84(4гем)-44 Рубрики: Немецкая литература--Детективные романы, 21 в. Доп.точки доступа: Кирст, Ханс Хельмут; Бозецкий, Хорст; Тельке, Вернер; Кубатько, И. И. \сост., пер.\ |
Г 74 Гоуди, Джон. Пелхэм, час двадцать три / Д. Гоуди. Джейсон, ты мертв! / Э. Шугар. Башня / Р. Штерн ; пер.: И. И. Кубатько, О. И. Кубатько. - Москва : Рипол классик, 2004. - 701 с. ; 21. - (Лучший зарубежный детектив) (Американский детектив-4). - ISBN 5-7905-2459-1 (в пер.) : б/ц ББК 84(7Сое)-44 Рубрики: Американская литература--Детективные романы Доп.точки доступа: Шугар, Эндрю; Штерн, Ричард; Кубатько, И. И. \пер.\; Кубатько, О. И. \пер.\ |
Р 81 Рошфор, Бенджамин Невероятные приключения Фанфана-Тюльпана : в 2-х томах / Б. Рошфор. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1994. - ISBN 5-85255-575-4. Т. 1 : Фанфан и Дюбарри / пер. с фр.: И. Кубатько, И. Тополь ; худож. В. Гальдяева. - Москва, 1994. - 592 с. : ил. ; 20. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - Загл. обл. : Фанфан-Тюльпан. - ISBN 5-85255-576-2 (в пер.) : 00.01 р. ББК 84(4Фра)-44 Рубрики: Французская литература Доп.точки доступа: Кубатько, И. \пер.\; Тополь, И. \пер.\; Гальдяева, В. \худож.\ |
М 77 Монро, Джеймс. Торговец смертью / Д. Монро. Большие гонки / Даймен А. Плейбой и его убийца / Коттон Д. ; перевод с английского И. Кубатько. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1997. - 447 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-01080-4 (в пер.) : 20.00 р., 100.00 р. ББК 84(7Сое)-44 Рубрики: Американская литература--Романы, 20 в. Доп.точки доступа: Даймен, Адам; Коттон Д.; Кубатько, И. \пер.\ |
М 45 Мейсснер, Януш Судьба корсара Яна Мартена : трилогия / Я. Мейсснер. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. Ч. 1 : [Черные флаги] / пер. И. Кубатько. - Москва, 1996. - 287 с. ; 21. - (Собрание сочинений в 3-х т. : т. 1) (Кровавые паруса) (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-300-00701-3 (в пер.) : 2.70 р. ББК 84(4Пол)-44 Рубрики: Польская литература--Историко-приключенческие романы, 20 в. Доп.точки доступа: Кубатько, И. \пер.\ |
М 45 Мейсснер, Януш Судьба корсара Яна Мартена : трилогия / Я. Мейсснер. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. Ч. 2 : [Красные кресты] / пер. И. Кубатько. - Москва, 1996. - 253 с. ; 21. - (Собрание сочинений в 3-х т. : т. 2) (Кровавые паруса) (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-300-00702-1 (в пер.) : 7.30 р. ББК 84(4Пол)-44 Рубрики: Польская литература--Историко-приключенческие романы, 20 в. Доп.точки доступа: Кубатько, И. \пер.\ |
М 45 Мейсснер, Януш Судьба корсара Яна Мартена : трилогия / Я. Мейсснер. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. Ч. 3 : [Зеленые ворота] / пер. И. Кубатько. - Москва, 1996. - 301 с. ; 21. - (Собрание сочинений в 3-х т. : т. 3) (Кровавые паруса) (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-300-00703-X (в пер.) : 12.00 р. ББК 84(4Пол)-44 Рубрики: Польская литература--Историко-приключенческие романы, 20 в. Доп.точки доступа: Кубатько, И. \пер.\ |
Ч-23 Чартерс, Лесли. Вендетта для святого / Л. Чартерс. Тихо как тень / Френк Арно. Этрусская сеть / Макс Гильберт ; перевод И. Кубатько. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. - 511 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-00530-4 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(0) Доп.точки доступа: Арно, Френк; Гильберт, Макс; Кубатько, И. \пер.\ |
Б 20 Баллард, У. Т. Трое за те же деньги / У. Т. Баллард. Дело чести ; Завтра опять неизвестность : романы / Уильям Макгиверн ; перевод с английского И. Кубатько. - Москва : Терра-Книжный клуб, 1998. - 493 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-01749-3 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(7Сое) Рубрики: Американская литература--Романы Доп.точки доступа: Макгиверн, Уильям; Кубатько, И. \пер.\ |
Ф 68 Гилберт, Майкл. Бедняга Смоллбон / М. Гилберт. Ключ от Венеции / Френсис Дэрбридж. Полегче на поворотах / Питер Чейни ; перевод с английского И. Кубатько. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1995. - 603 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - Загл. обл. : Полегче на поворотах. - ISBN 5-300-00167-8 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(4Вел) Рубрики: Английская литература--Романы Доп.точки доступа: Дэрбридж, Френсис; Чейни, Питер; Кубатько, И. \пер.\ |
Б 78 Бокс, Эдгар. Смерть - штука тонкая / Э. Бокс. Афёра Хавьера / Роберт Фиш. Экстренный выпуск / Уильям Макгиверн ; перевод с английского И. Кубатько, Е. Алексеева. - Москва : Терра-Книжный клуб, 1998. - 447 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-02137-7 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(7Сое) Рубрики: Американская литература--Романы Доп.точки доступа: Фиш, Роберт; Макгиверн, Уильям; Кубатько, И. \пер.\; Алексеев, Е. \пер.\ |
Ш 95 Шугар, Эндрю. Джейсон, ты мёртв / Э. Шугар. Акулья хватка / Джеймс Мэйо. Недурная погода для рыбалки / Джек Хиггинс ; перевод с английского И. Кубатько. - Москва : Терра-Книжный клуб, 1998. - 607 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-02352-3 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(0) Рубрики: Мировая литература--Детективные романы Доп.точки доступа: Мэйо, Джеймс; Хиггинс, Джек; Кубатько, И. \пер.\ |
П 12 Пайк, Роберт. Пуля ставит точку : роман / Р. Пайк. Паровой каток / Джеймс Маклар ; перевод с английского И. Кубатько, И. Тополь. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. - 544 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-00531-2 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(4Вел) Рубрики: Английская литература--Романы Доп.точки доступа: Маклар, Джеймс; Кубатько, И. \пер.\; Тополь, И. \пер.\ |
Ш 90 Штерн, Ричард. Вздымающийся ад : роман / Р. Штерн ; перевод с английского И. Кубатько. Вам решать, комиссар! : роман / Ханс Хельмут Кирст : перевод с немецкого И. Тополь. - Москва : ТЕРРА-ТЕRRA, 1996. - 608 с. ; 21. - (ТЕРРА - Детектив). - ISBN 5-300-00533-9 (в пер.) : 100.00 р. Автор на обложке не указан ББК 84(0) Рубрики: Мировая литература--Романы Доп.точки доступа: Кирст, Ханс Хельмут; Кубатько, И. \пер.\; Тополь, И. \пер.\ |
К 53 Книга начал : [легенды и предания / перевод И. Кубатько]. - Москва : Терра, 1996. - 141 с. : цв. ил. ; 29 см. - (Зачарованный мир). - Библиография: с. 140-141. - Указатель иллюстраций: с. 140. - ISBN 5-300-00717-X (в пер.) : 100 р. ББК 82.3(0) Рубрики: Мировой фольклор--Легенды--Предания--Сборники Доп.точки доступа: Кубатько, И. \пер.\ |
А 64 Английский детектив-2 : сборник романов / составитель и переводчик И. Кубатько. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 2004. - 732 с. ; 21. - (Лучший зарубежный детектив). - ISBN 5-7905-2044-8 (в пер.) : 200. р. - Текст : непосредственный. ББК 84(4Вел) Рубрики: Английская литература--Детективные романы Доп.точки доступа: Кубатько, И. \сост., пер.\ |