Поиск по библиографии: (<.>A=Бернштейн, И.$<.>) |
Д 40 Джеймс, Филлис Дороти. Неестественные причины : роман / Ф. Д. Джеймс ; пер. с англ. И. Бернштейн, Л. Мотылев, Г. Чхартишвили. - Москва : АСТ, 2007. - 286 с. - (Классический детектив). - ISBN 5-17-039378-4 : 90.09 р. ББК 84(4Вел) Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Мотылев, Л. \пер.\; Чхартишвили, Г. \пер.\ |
Э 93 Эттенборо, Дэвид (1926- ). Жизнь на Земле. Естественная история : [научно-популярная литература] / Д. Эттенборо ; под ред. Н. Н. Воронцова, пер. И. М. Бернштейн ; пер. с англ. - Москва : Мир, 1984. - 176 с. - 35. р. ББК 28.0 Доп.точки доступа: Воронцов, Н. Н. \ред.\; Бернштейн, И. М. \пер.\ |
М 47 Мелвилл, Герман. Моби Дик, или Белый Кит : роман / Г. Мелвилл ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - Москва : АСТ, 2015. - 638 с. ; 21. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-092220-8 (в пер.) : 204.90 р. ББК 84(7Сое)-44 Рубрики: Американская литература--Романы Доп.точки доступа: Бернштейн, И. М. \пер.\ |
К 82 Кристи, Агата (1890-1976). Икс или игрек? : роман / А. Кристи ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - Москва : ЭКСМО, 2012. - 254 с. ; 21. - (Детективный клуб Агаты Кристи) (Agatha Christie). - Пер. изд. : Norm? / Agatha Christie. - ISBN 978-5-699-56338-8 (в пер.) : 00.01 р. ББК 84(4Вел)-445.7 Рубрики: Английская литература--Детективные романы, 20 в. Доп.точки доступа: Бернштейн, И. М. \пер.\; Миллер, Агата; Christie, Agatha |
В 88 Вудхаус, Пелам Гренвилл. Парни в гетрах ; Яйца, бобы и лепешки ; Немного чьих-то чувств ; Сливовый пирог : рассказы / П. Г. Вудхаус ; пер. с англ. И. Бернштейн [и др.]. - Москва : АСТРЕЛЬ, 2012. - 637 с. ; 21. - ISBN 978-5-271-38966-5 (в пер.) : 100.00 р. ББК 84(4Вел) Рубрики: Английская литература--Рассказы Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Гурова, И. \пер.\; Круглов, А. \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\ |
М 47 Мелвилл, Герман (1819-1891). Моби Дик, или Белый Кит : роман / Г. Мелвилл ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - Москва : Правда, 1982. - 672 с. : ил. ; 21. - (в пер.) : 180.00 р. ББК 84(7Сое)-44 Рубрики: Американская литература--Романы, 20 в. Доп.точки доступа: Бернштейн, И. М. \пер.\ |
К 82 Кристи, Агата (1890-1976). Икс или игрек? : Детективный роман / А. Кристи ; пер. с англ. И. М. Бернштейн. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 254 с. ; 21. - (Агата Кристи) (Agatha Christie). - Пер. изд. : Norm? / Agatha Christie. - ISBN 978-5-699-31708-0 (в пер.) : 150 р. ББК 84(4Вел)-445.7 Рубрики: Английская литература--Детективные романы, 20 в. Доп.точки доступа: Бернштейн, И. М. \пер.\; Миллер, Агата; Christie, Agatha |
К 82 Кристи, Агата (1890-1976). Багдадская встреча / А. Кристи ; перевод с английского И. Берштейн. - Москва : ЭКСМО, 2009. - 254 с. ; 21. - (Agatha Christie). - Пер. изд. : A pocket full of rye / Agatha Christie. - ISBN 978-5-699-33901-3 (в пер.) : 150 р. ББК 84(4Вел)-445.7 Рубрики: Английская литература--Детективные романы, 20 в. Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Миллер, Агата; Christie, Agatha |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кит. Тайна отца Брауна : рассказы / Гилберт Кит Честертон ; перевод с английского И. Бернштейна, Е. Коротковой, А. Кудрявицкого. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 478 с. ; 20. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-08480-3 (в пер.) : 194.76 р. ББК 84(4Вел) Рубрики: Зарубежная литература--Английская литература--Проза--Детективные рассказы, 20 век Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Короткова, Е. \пер.\; Кудрявицкий, А. \пер.\; Честертон, Гилберт Кийт |
В 88 Вулф, Том. Костры амбиций : роман / Том Вулф ; [перевод с английского И. Бернштей, В. Бошняка]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 791 с. ; 21. - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-432-9 (в пер.) : 19.68 р. ББК 84(7Сое) Рубрики: Литература Америки--Проза--Романы--США, 20 В Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА, ЗАРУБЕЖНЫЕ РОМАНЫ, РОМАН, АМЕРИКАНСКАЯ КЛАССИКА, АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Бошняк, В. \пер.\ |